Русько-украйонська

Про яку другу державну (російську маю на увазі) мову може йти, вибачте за тавтологію, мова, коли ясно видно, що якби українська мова не мала б статусу ЄДИНОЇ ДЕРЖАВНОЇ, то…

  • російськомовні чиновники не знали б взагалі і слова українською. Зараз вони хоч трохи змушені її використовувати…
  • телебачення, і, я на мене, головне – реклама не були б україномовними. Мені здається, саме ці два моменти є одними з головних в підтриманні нормального сприйняття та розуміння української мови в суспільстві.

Але, тим не менш, більшість української мови не знає. Як таке може бути, що навіть провідні компанії, розробляючи рекламні кампанії, сто разів перепровіряючи макети, пропускаючи їх через редакторів і т.п. все ж допускають вихід у світ суржиковмісних і навіть взагалінезрозумілонаякіймовінаписаних “шедеврів”? Я думаю, кожен не раз “ловив” подібні ситуації.

З недавнього часу я вирішив фііксувати подібні випадки. Це лише перша порція, далі ця “Галерея невігластва” буде оновлюватись. (Одразу перепрошую за якість фото, вони з мобільника.) По картинкам можна клікати для отримання більшого розміру + моїх коментарів. Якщо маєте подібні фото або зустрічатимете такі випадки – надсилайте всьо мені! 🙂

Тож, надання російській мові статусу державної – втрата будь-яких шансів на те, що наступні покоління спілкуватимуться у більшості своїй українською…

Довідник з української мови